به گمانم من
از جمله به این دلیل
هرگر کاراگاه خصوصصی قابا نشدم
که بیش از حد
در رویای بابل بود.
در رویای بابل از موفقترین و ماندگارترین آثار ریچارد براتیگان، نویسنده نوآور آمریکایی است. رمانی در نهایت جذابیت، که حاصل تجربیات اعجابانگیز نویسنده در عرصهی خلاقیت ادبی است. این اثری همتا و حتی فراتر از صید قزلآلا در آمریکا است که سنتشکنی ادبی را در آمیزهای از ژانرهای سنتی (داستان کارآگاهی و رمان عامی-تخیلی) به نمایش میگذارد: براتیگان در بهترین براتیگان یازیاش.