سه داستان عاشقانه

اﯾﻮﺍﻥ ﺗﻮﺭﮔﻨﯿﻒ ﺍﺯ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﯾﻦ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﻭﺳﯿﻪ ﺍﺳﺖ. ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻧﺴﻠﯽ ﺍﺯ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﻏﺮﺑﯽ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪی ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎی ﺍﻭ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻩﺍﻧﺪ. ﮐﺘﺎﺏ” ﺳﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ“ ﺷﺎﻣﻞ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎی ”ﺁﺳﯿﺎ؛“ ”ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﻋﺸﻖ“ ﻭ ”ﺁﺏﻫﺎی ﺑﻬﺎﺭی“ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﻭ ﺑﻪ ﯾﺎﺩﻣﺎﻧﺪﻧﯽﺗﺮﯾﻦ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎی ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪی ﺍﺩﺑﯿﺎﺕ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺗﺮﺟﻤﻪی ﺩﻗﯿﻖ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻧﻪی ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﺴﯿﻦ ﻧﻮﺷﯿﻦ ﻫﻢ ﺑﺮ ﺟﺬﺍﺑﯿﺖ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳﺖ.